Jer je to čula od svjedoka s kojima ste razgovarali.
Perche' lei sta interrogando dei testimoni, con cui voi avete parlato.
Nemyt, vrijeme da se prisjetiš svega što si čula od Magguta Guilbrowa.
Nemyt. E' ora di rivelarci cosa ti ha detto Maggut Guilbrow in prigione.
Takve vesti... Volela bi da sam čula od tebe.
Notizie come questa... mi piacerebbe sentirle... da te.
Zatim nakon što je saznao da ste bili sigurni, ona još uvek nije čula od tebe.
Ha saputo che stavi bene, ma non ti aveva sentito.
To su najgore vesti koje sam čula od kad ste rekli: "Dobile ste posao!"
E' la cosa peggiore che abbia sentito dopo "Siete assunte".
Ali ovo je ono što sam čula od mnogo pobesnelih ljudi.
Però mi sono sentita dire da molte persone indignate:
Bila je voljna da priča sa mnom jer je čula od ostalih žrtava da postoji žena iz UN koja razume njenu komplikovanu kulturu.
Era disposta a parlare con me perché aveva sentito dire da altre vittime che c'era una donna delle Nazioni Unite che comprendeva la sua cultura complicata.
To je bilo u ono vreme kada je moja majka čula od načelnika komune da je Vijetnam tražio da se njegovi građani vrate u Vijetnam.
Fu in quel periodo che a mia madre giunse notizia, dal capo della comune, che i Vietnamiti stavano chiedendo che i loro cittadini rientrassero in Vietnam.
Nisam ih čula od siromašnih lično, čula sam ih od učitelja veronauke i od Isusa, preko učitelja veronauke.
Non avevo sentito quelle storie dagli stessi poveri, le avevo sentite dal mio insegnante di catechismo e da Gesù, attraverso il mio insegnante di catechismo.
1.3603279590607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perche' lei sta interrogando dei testimoni, con cui voi avete parlato. 